The Aussies take their quarantine duties very seriously. Mail is not sacrosanct.
They will open the damn envelope and leave you a friendly reminder of what can and can't be mailed into Oz land.
My friend Clarissa sent me peanuts and postcards from Bohol. A Putomayo mix CD and a nice note. Thanks girl! :)